the ball is in your court

📅 2026-09-13

/ðə bɔl ɪz ɪn jʊr kɔrt/

الكرة في ملعبك

📖 الشرح

تعني هذه العبارة أن الأمر الآن بيدك وعليك اتخاذ القرار أو القيام بشيء ما. تُستخدم عندما يكون على شخص ما اتخاذ خطوة أو قرار.

💬 أمثلة على الاستخدام

لقد قدمت كل المعلومات، والآن الكرة في ملعبك.

هل ستقبل العرض أم تفضل الانتظار؟ الكرة في ملعبك.

لقد قررت مساعدتك، لكن الآن الكرة في ملعبك.

📝 مفردات الدرس

decision

قرار

"I need to make a decision about my job."

offer

عرض

"I received a job offer yesterday."

step

خطوة

"Take the first step towards your goals."

😄 نكتة اليوم

Why did the tennis player bring a ladder? Because they wanted to reach the top, but the ball is in their court!

لماذا أحضر لاعب التنس سُلمًا؟ لأنه أراد الوصول إلى القمة، لكن الكرة في ملعبه!

💡 نصيحة قواعدية

عند استخدام هذه العبارة، تأكد من أن الفاعل هو الشخص الذي يتخذ القرار.

🧠 اختبر نفسك

1. ما معنى عبارة 'الكرة في ملعبك'؟

2. متى تستخدم عبارة 'الكرة في ملعبك'؟