هذه الجملة تعني أن الشخص يجب أن يبذل الكثير من الجهد أو يواجه صعوبات لتحقيق شيء ما، وغالبًا ما تُستخدم عندما يكون الأمر معقدًا أو يتطلب الكثير من الإجراءات.
💬 أمثلة على الاستخدام
To get the loan approved, I had to jump through hoops.
She had to jump through hoops to organize the event.
He felt like he was jumping through hoops just to get a simple job.
إعلان
📝 مفردات الدرس
loan
قرض
"I need a loan to buy a house."
event
حدث
"We are planning a big event next month."
approve
يوافق
"The manager will approve your request."
😄 نكتة اليوم
Why did the gymnast break up with his girlfriend? Because she made him jump through hoops!
لماذا انفصل لاعب الجمباز عن صديقته؟ لأنها جعلته يقوم بمجهودات كبيرة!
💡 نصيحة قواعدية
عند استخدام الجملتين، تأكد من استخدام الفعل 'to jump' بشكل صحيح.