📅 2026-08-19
a blessing in disguise
/ə ˈblɛsɪŋ ɪn dɪsˈɡaɪz/
نعمة في طيّ الكتمان
📖 الشرح
تعني أن شيئًا سيئًا أو غير متوقع قد يؤدي إلى نتيجة جيدة. تُستخدم عندما يحدث شيء يبدو سلبياً ولكنه يؤدي في النهاية إلى فائدة.
💬 أمثلة على الاستخدام
فقدت وظيفتي، لكن في النهاية كانت نعمة في طيّ الكتمان لأنها دفعتني لبدء مشروعي الخاص.
تأخرت عن الرحلة، لكنني قابلت شخصًا مميزًا في المطار، وكانت تلك نعمة في طيّ الكتمان.
البرد الشديد في الشتاء جعلني أدرك أهمية العائلة، فكانت نعمة في طيّ الكتمان.
إعلان
📝 مفردات الدرس
blessing
نعمة
"His health is a blessing."
disguise
تخفي
"She wore a disguise to the party."
unexpected
غير متوقع
"The unexpected rain surprised everyone."
😄 نكتة اليوم
Why was the bad haircut a blessing in disguise? Because it helped him save money on shampoo!
لماذا كانت قصة الشعر السيئة نعمة في طيّ الكتمان؟ لأنها ساعدته في توفير المال على الشامبو!
💡 نصيحة قواعدية
تستخدم هذه الجملة غالبًا مع الأزمنة الماضية للتعبير عن أحداث حدثت بالفعل.
🧠 اختبر نفسك
1. ما معنى الجملة 'a blessing in disguise'؟
2. متى يمكن استخدام الجملة 'a blessing in disguise'؟
إعلان
📚 العودة للأرشيف
📲 ثبّت التطبيق على جهازك