📅 2026-08-06
break the bank
/breɪk ðə bæŋk/
تكسير البنك
📖 الشرح
تستخدم هذه العبارة للإشارة إلى إنفاق الكثير من المال، أو أن شيئًا ما مكلف للغاية. يمكن أن تشير إلى وضعك المالي عندما تنفق مبلغًا كبيرًا على شيء ما.
💬 أمثلة على الاستخدام
I can't afford that luxury car; it would break the bank.
If we go on vacation to Europe, it will definitely break the bank.
Buying a new house in this market will break the bank for many people.
إعلان
📝 مفردات الدرس
afford
يستطيع تحمل
"I can't afford a new phone."
luxury
فاخرة
"They stayed in a luxury hotel."
vacation
إجازة
"We are planning a vacation next summer."
😄 نكتة اليوم
Why did the penny break up with the dollar? Because it couldn't afford to date him!
لماذا انفصل السنت عن الدولار؟ لأنه لم يستطع تحمل تكلفة الخروج معه!
💡 نصيحة قواعدية
عند استخدام هذه العبارة، تأكد من أنها تأتي في سياق يتحدث عن المال أو النفقات.
🧠 اختبر نفسك
1. ما معنى عبارة 'break the bank'؟
2. أي جملة تستخدم 'break the bank' بشكل صحيح؟
إعلان
📚 العودة للأرشيف
📲 ثبّت التطبيق على جهازك