📅 2026-07-21
let sleeping dogs lie
/lɛt ˈsliːpɪŋ dɔːgz laɪ/
دع الكلاب النائمة تنام
📖 الشرح
دع الكلاب النائمة تنام تعني عدم إثارة مشاكل أو مواضيع قديمة قد تؤدي إلى المتاعب. تُستخدم عندما يكون من الأفضل عدم التحدث عن شيء قد يسبب خلافًا.
💬 أمثلة على الاستخدام
لا تفتح الموضوع القديم، دع الكلاب النائمة تنام.
إذا كنت لا تريد المشاكل، دع الكلاب النائمة تنام.
لقد مضى وقت طويل على تلك المشكلة، دع الكلاب النائمة تنام.
إعلان
📝 مفردات الدرس
sleeping
نائم
"The baby is sleeping peacefully."
dog
كلب
"My dog loves to play fetch."
lie
يستلق
"He likes to lie on the grass."
😄 نكتة اليوم
Why did the dog sit in the shade? Because he didn't want to become a hot dog!
لماذا جلس الكلب في الظل؟ لأنه لم يرغب في أن يصبح كلبًا ساخنًا!
💡 نصيحة قواعدية
عند استخدام الجملة، تأكد من أنها تتناسب مع الموقف بحيث لا تكون هناك حاجة لفتح مواضيع قديمة.
🧠 اختبر نفسك
1. ما معنى جملة 'دع الكلاب النائمة تنام'؟
2. متى يمكنك استخدام الجملة 'دع الكلاب النائمة تنام'؟
إعلان
📚 العودة للأرشيف
📲 ثبّت التطبيق على جهازك