📅 2026-06-19
the ball is in your court
/ðə bɔl ɪz ɪn jʊər kɔrt/
الكرة في ملعبك
📖 الشرح
هذا التعبير يعني أن الأمر الآن يعتمد عليك في اتخاذ القرار أو التصرف. يُستخدم عندما يتم توضيح أن الشخص الآخر هو الذي يجب أن يتخذ خطوة معينة.
💬 أمثلة على الاستخدام
لقد قدمت لك جميع المعلومات، الآن الكرة في ملعبك.
بعد أن وضحت لك جميع الخيارات، الكرة في ملعبك الآن لتختار.
أنهيت مهمتي، والآن الكرة في ملعبك للقيام بما يلزم.
إعلان
📝 مفردات الدرس
court
ملعب
"نلعب كرة السلة في الملعب."
ball
كرة
"أحب اللعب بالكرة في الحديقة."
decision
قرار
"علي اتخاذ قرار بشأن الوظيفة الجديدة."
😄 نكتة اليوم
Why did the tennis player bring a ladder? Because he wanted to serve up some aces while the ball is in his court!
لماذا أحضر لاعب التنس سلمًا؟ لأنه أراد أن يقدم بعض الإرساليات بينما الكرة في ملعبه!
💡 نصيحة قواعدية
عند استخدام تعبير مثل هذا، تأكد من أن الجملة توضح المسؤولية المتوقعة من الشخص الآخر.
🧠 اختبر نفسك
1. ماذا تعني جملة 'الكرة في ملعبك'؟
2. في أي موقف يمكنك استخدام 'الكرة في ملعبك'؟
إعلان
📲 ثبّت التطبيق على جهازك