📅 2026-06-03
the elephant in the room
/ði ˈɛlɪfənt ɪn ðə ruːm/
الفيل في الغرفة
📖 الشرح
عبارة تشير إلى مشكلة واضحة أو قضية كبيرة يتم تجاهلها أو عدم الحديث عنها، على الرغم من أن الجميع يعرفها.
💬 أمثلة على الاستخدام
Everyone knew about the financial issues, but no one wanted to discuss the elephant in the room.
During the meeting, we finally addressed the elephant in the room that had been troubling the team.
It's time to talk about the elephant in the room and find a solution.
إعلان
📝 مفردات الدرس
elephant
فيل
"The elephant is a large animal."
room
غرفة
"I am in my room right now."
discuss
ناقش
"Let's discuss our plans for tomorrow."
😄 نكتة اليوم
Why did the elephant bring a suitcase to the party? Because he thought there would be a lot of 'trunk' space!
لماذا أحضر الفيل حقيبة سفر إلى الحفلة؟ لأنه ظن أن هناك مساحة كبيرة في 'الخرطوم'!
💡 نصيحة قواعدية
عند استخدام الجملة، يمكن أن نستخدم 'the' مع الأسماء التي تشير إلى شيء محدد، مثل 'the elephant in the room'.
🧠 اختبر نفسك
1. ما معنى 'الفيل في الغرفة'؟
2. متى يمكننا استخدام عبارة 'الفيل في الغرفة'؟
إعلان
📚 العودة للأرشيف
📲 ثبّت التطبيق على جهازك