تعني هذه العبارة العمل أو الدراسة في وقت مبكر جدًا والبقاء مستيقظًا لفترة متأخرة، مما يؤدي إلى التعب والإرهاق. تُستخدم عندما يهتم شخص ما بالعمل الشاق دون أخذ قسط كافٍ من الراحة.
💬 أمثلة على الاستخدام
إذا كنت تحرق الشمعة من كلا الجانبين، فسوف تشعر بالتعب في النهاية.
لقد كنت أعمل في مشروعين في نفس الوقت، وأشعر أنني أحرق الشمعة من كلا الجانبين.
يجب أن تأخذ استراحة، لأنك تحرق الشمعة من كلا الجانبين.
إعلان
📝 مفردات الدرس
candle
شمعة
"أشعلت الشمعة في الظلام."
both
كلا
"أحب كلا الخيارين."
ends
نهايات
"قصت الفتاة نهايات شعرها."
😄 نكتة اليوم
Why did the student burn the candle at both ends? Because he wanted to be bright and tired!
لماذا حرق الطالب الشمعة من كلا الجانبين؟ لأنه أراد أن يكون لامعًا ومتعبًا!
💡 نصيحة قواعدية
عند استخدام هذه العبارة، تأكد من استخدام الفعل في صيغة المضارع للدلالة على الاستمرارية.