هذه العبارة تعني البدء في شيء ما قبل الوقت المناسب أو قبل أن يكون هناك استعداد كافٍ. تُستخدم عندما يقوم شخص ما بعمل شيء قبل أن يحين الوقت المناسب لذلك.
💬 أمثلة على الاستخدام
He jumped the gun by announcing the project before it was approved.
Don't jump the gun; we need to wait for the official announcement.
She jumped the gun and started celebrating before the game was over.
إعلان
📝 مفردات الدرس
announce
يعلن
"He will announce the results tomorrow."
project
مشروع
"We are working on a new project."
celebrate
يحتفل
"They will celebrate their anniversary next week."
😄 نكتة اليوم
Why did the runner jump the gun? Because he wanted to start his race early!
لماذا قفز العدّاء قبل الأوان؟ لأنه أراد أن يبدأ سباقه مبكرًا!
💡 نصيحة قواعدية
استخدم 'jump the gun' عندما تشير إلى بدء شيء قبل الوقت المناسب.